What is OnTranslate?
OnTranslate is a portal, which allows you to translate your apps quickly, easily and with the best price-quality ratio into other languages.
Why should you choose OnTranslate?
1.- Quality: Because in OnTranslate we work with translators, who are professional native speakers, so that we can ensure an excellent quality of the translations you order on our website.
2.- Speed: Because we value your time and we know that you like to receive your orders as soon as possible. The delivery time of the translations made by native speaking experts is between 4 and 5 working days.
3.- Price: Because you won’t find such a competitive price for your app being translated by professional translators. Additionally, you can choose automatic translations at an outstanding price, if required.
- Price per word for translations by professionals: 0,04 euros
- Price per word for automatic translations: 0,001 euros
Last but not least, the main reason to translate your apps is to reach a greater audience, which means more downloads and incomes.
One of the most common mistakes many developers make is to have their app translated in only one or a few languages.
Which platforms are supported?
You can translate iOS and Android apps using our website.
What are the prices?
You won’t find such competitive prices and this quality on the market anywhere else. We offer professional translations and also automatic translations. You choose how to translate into which language:
- Price per word for translations by professionals: 0,04 euros
- Price per word for automatic translations: 0,001 euros
How do the automatic translations work?
We use the service of the excellent Microsoft Translator to provide automatic translations.
We have developed an automated system, which allows you to translate the texts of the applications in the store as well as the string files of your app automatically.
For the string files, you only have to upload the files and the automated system will translate them and generate the new files in the right format, so that you just have to add them to you app.
Therefore, you will save a lot of time, since you only have to get the translated files and add them to your app.
However, we recommend you to choose the translations realized by native speaking experts, whenever possible, but we understand that for most of the developers it will be very complicated to translate their app into all languages using the translations by experts because of the increased costs.
Because of that, for some languages with a minor audience using the automatic translations is a good choice, since it allows you to be present in those countries your competitors aren’t present. And everything at an incredible price of 0,001 euros per word!
How do the translations of the strings work?
Our goal is to simplify your work. Therefore, once the translations are finished you can download the string files of your app perfectly formatted, so that you just have to add them to you app.
Who are our translators?
For the translations done by experts we exclusively work with native speakers with many years of experience working as translators.
I’ve made an order. When will the translation be completed?
The estimated delivery time for translations made by experts is between 4 and 6 working days.
The automatic translations will be available after a few minutes.
By accessing your user account you can download the translations as soon as they are available. Additionally, once all the translations are completed you can download all in one single file.
What are the payment methods on OnTranslate?
On OnTranslate we accept PayPal as our main method of payment for the translation services.
How much will the downloads and incomes increase?
We cannot indicate an exact value, because every app and every category is different. What you should know is that, if you have your app translated into one or a few languages at the moment, after translating it into various languages, your audience and the visibility of your app will increase significantly.
You can see the estimated calculations on how much your audience might increase while the translation of your app is in process on OnTranslate.
How can you calculate the estimated growth of the audience?
In the process of translating your app you will see that we offer you some estimated indicators on how much your audience and the number of users might increase if you translate the app into the selected languages.
In order to realize an estimated calculation, we consider the statistics shown on ethnologue.com.
As one would expect, those are only estimated calculations, so that you have an idea of how many speakers every language has and you shouldn’t see them as exact or definitive calculations.
For more information on every language, please have a look at the following links:
http://www.ethnologue.com/statistics/size
http://www.ethnologue.com/browse/names
I don’t know how to use different languages in my app. How do I start?
If you don’t know how to work with different languages in your app, we recommend you to read the following tutorials.
Android Apps : https://developer.android.com/training/basics/supporting-devices/languages.html
iOS Apps :http://ontranslate.com/en/cms/ios-strings-tutorial/